-
1 калёвка
2) Engineering: astragal molding, beading plane, channel molding, cornice plane, cove molding, fillet plane, filletser, fillister, hollow moulding, mold, molding, molding plane, moulding plane3) Construction: bead molding, bead plane (вид рубанка), bead router (вид рубанка), beading tool (вид рубанка), channel moulding, dovetail plane of grooves, fillet mold, fillet molds, fillet mould, moulding4) British English: beader (вид рубанка)5) Architecture: astragal moulding, cove moulding, plane (профилировка края доски несложного рисунка, с обязательным элементом - полувалом. Калевкой также называется и сама профилированная подобным образом доска или брусок, являющиеся разновидностью вагонки)7) Automation: dovetail plane8) Makarov: beading plane (вид рубанка), bevel (фигурный профиль бруска или доски), fillet mould (фигурный профиль бруска или доски), moulding (операция), moulding plane (рубанок с фигурным резцом) -
2 калевка
filletser, fillister, fillet mold строит., astragal molding, channel molding, cove molding* * *калё́вка ж.1. ( операция) moulding2. ( рубанок с фигурным резцом) moulding plane3. ( фигурный профиль бруска или доски) fillet mould, bevel* * * -
3 калёвка
1. (операция) η διαμόρφωση, η εντομή, το αυλάκωμα, η αυλάκωση 2. (рубанок с фигурным резцом) η πλάνη (με φιγουράτο κόπτη) 3. (фигурный профиль бруска или доски) η διαμορφωμένη/φιγουράτη τομή της δοκού.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > калёвка
См. также в других словарях:
КАЛЕВКА — фигурный профиль бруска или доски. К. (калёвочником) наз. также рубанок с фигурным резцом для получения К … Большой энциклопедический политехнический словарь
калёвка — и, род. мн. вок, дат. вкам, ж. спец. 1. Действие по знач. глаг. калевать. 2. Столярный инструмент рубанок для выстрагивания досок и планок с фигурными краями (багетов, карнизов, оконных переплетов и др.). 3. Фигурный профиль бруска или доски,… … Малый академический словарь
Калевка — калёвка I ж. 1. процесс действия по гл. калевать 2. Результат такого действия; фигурный профиль бруска или доски, получаемый строганием. II ж. Рубанок для выстрагивания досок и планок с фигурными краями (багетов, карнизов и т.п.). Толковый… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
калёвка — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж. Проф. 1. к Калевать. 2. Столярный инструмент рубанок для выстрагивания досок и планок с фигурными краями (багетов, карнизов, оконных переплётов и др.). 3. Фигурный профиль бруска или доски, получаемый строганием. ◁… … Энциклопедический словарь
калёвка — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж.; проф. см. тж. калёвочный 1) к калевать 2) Столярный инструмент рубанок для выстрагивания досок и планок с фигурными краями (багетов, карнизов, оконных переплётов и др.) 3) Фигурный профиль бруска или доски,… … Словарь многих выражений
КАЛЁВКА — (1) узкий деревянный рубанок с фигурным поперечным сечением колодки и лезвия железки; применяют для отделки столярно мебельных изделий; (2) фигурный профиль бруска или доски, обработанный К … Большая политехническая энциклопедия